2012/12/27

Zinea urtarrilean



2012/12/20

2012/12/19

Urtarrila otsaila


IKUSZIRKUS


ABENDUAREN 27tik 30era
27 al 30 de DICIEMBRE

Larunbateko Baccalä Clown taldearen bideoa uzten dizuegu ikus dezazuen.
Os dejamos un vídeo de Baccalä Clown como muestra

2012/12/12

Bazkideak


2012/12/11

CRIMEN PERFECTO


Dirua lortzeko emaztea hil nahi duen senarra, txantajea, telefono deia, hilketa, biktimak eta susmagarriak. Jorge Sanz eta Mar del Hoyo aktoreek interpretatuko dute hainbesteko arrakastarekin Alfred Hitchcock maisuak zuzendutako izen bereko filme ezaguna.

El marido que quiere matar a su esposa por dinero, chantaje, llamada de teléfono, asesinato, víctimas y sospechosos. Jorge Sanz y Mar del Hoyo interpretarán esta obra que en su día dirigió Alfred Hitchcock con gran éxito para el cine.

2012/12/10

Kultura bonoa

2012/12/03

Erakusketa / exposición

Pasa den erakusketak Andoain 3D-n ikusteko eman digun aukera amaitu ondoren, datorren abenduaren 7an TXO (Lagun askeak / sujetos sueltos) erakusketa izango da ikusgai.

Arte disziplina desberdinak lantzen dituzten artistek parte hartuko dute bertan: Alain Sistiaga, Aitor Ruiz de Eguino, Carlos Ausserlandscheider, Gonzalo Etxebarria, Gorka Salmerón, Iker Valle, Ion Zabaleta, Joxe Luis Elexpe "Pelex", Patxi Laskaray, Peio Goello, Ricardo Pascual, Olatz Goiburu, Xabier Celestino, denak ere TXO! kolektiboko partaideak.



Después de finalizar la oportunidad que nos daba la exposición anterior de conocer Andoain en 3D, el próximo 7 de diciembre se inaugurará TXO (Lagun askeak / sujetos sueltos)
En la misma participarán artistas de diferentes disciplinas: Alain Sistiaga, Aitor Ruiz de Eguino, Carlos Ausserlandscheider, Gonzalo Etxebarria, Gorka Salmerón, Iker Valle, Ion Zabaleta, Joxe Luis Elexpe "Pelex", Patxi Laskaray, Peio Goello, Ricardo Pascual, Olatz Goiburu, Xabier Celestino, todos/as miembros del colectivo TXO!

2012/11/23

ZINEA Abenduan / diciembre

Zintzilikatu dugu abenduko zine programazioa, jarraian uzten dizuegu eta ohiko moduan goiko ZINEA atalean ere kontsulta dezakezue.

Ya podéis ver las películas de diciembre, os las dejamos aquí y como otras veces las tendréis en la pestaña "ZINEA" del menú superior

Crepusculo amanecer

OHARRA: Datorren asteazkenean, azaroak 28 - 19:30ean, berriro eskainiko da "Crepúsculo Amanecer 2" filma

NOTA: el próximo miércoles 28 de noviembre a las 19:30 se volverá a proyectar la película "Crepúsculo Amanecer 2ª parte"

2012/11/22



Frederick Chopin piano jotzailea (Varsovia, 1810 – Paris, 1849) eta Xenpelar bertsolaria (Errenteria 1835-1869) garaikideak ziren. Biak artistak, biak berritzaileak, biak bizi izan ziren garai politiko gatazkatsuan eta gazte eta gaixo hil ziren biak. Eta azken hatsa emateko orduan, arreba izan zuten ondoan.

Frederick Chopen, pianista (Varsovia, 1810 – Paris, 1849) y Xenpelar, bersolari (Renteria 1835-1869) eran de la misma época. Los dos artistas, los dos innovadores, los dos vivieron en un entorno político conflictivo y los dos fallecieron enfermos siendo muy jóvenes. Y en el último momento de sus vidas, los dos tuvieron al lado a su hermana.

2012/11/20

Con Cierto Desconcierto


2012/11/16

XVI. Martin Ugalde ipuin lehiaketa

Asteartean banatu ziren XVI. Martin Ugalde ipuin lehiaketako sariak, idazle gazte horien hitzak jasotzen dituen AIURRI aldizkariak egindako bideoa uzten dizuegu




2012/11/15


Sarrerak salgai Bastero Kulturguneko takilan eta www.kutxasarrerak.net helbidean.

Entradas a la venta en la taquilla de Bastero Kulturgunea y en la web www.kutxasarrerak.net

SANTA ZEZILIA

2012/11/13

BRODAS BROS

Dantza eta musika ikuskizuna. Hip-hopa eta kaleko erritmo berrienak energia eta bizitasun kutsagarriko ikuskizun batean.

Mezcla de coreografías, buen humor y los sonidos sorprendentes de los músicos que comparten escenario con los bailarines y b-boys.

25 urte edo gutxiago baldin badituzu, emanaldia hasi baino 30 minutu lehenago (sarrerak gelditzen badira behintzat) 3€tan eros dezakezu sarrera 10€ren ordez.

Si tienes 25 o menos años, 30 minutos antes del comienzo del espectáculo, podrás adquirir la entrada por 3€ en lugar de 10€





2012/11/07

LA CENICIENTA

LaMov konpainiak LA CENICIENTA ipuinaren bertsio berritua prestatu du. Literatuta, musika, pintura eta dantza biltzen diren ikuskizuna artistiko ederra, haurrek, aita-amek, aiton-amonek eta igande honetan Bastero Kulturgunera hurbiltzen den edonork gustura ikusteko emanaldia.

LaMov konpainia: 2012ko Huescako antzerki eta dantza nazioarteko jaialdian publikoaren sari nagusiaren irabazlea.


LaMov compañia de danza ofrecerá una versión renovada del cuento de LA CENICIENTA. Literatura, música, pintura y danza se unen en una hermosa propuesta artística que agradará a niños y niñas, madres, padres, abuelos y a todo aquel que se acerque este domingo a Bastero Kulturgunea.

LaMov compañía de danza ha sido la ganadora del premio del público en el festival internacional de teatro y danza de Huesca 2012

"... el Teatro Principal estaba completamente lleno ... Una propuesta como ésta, con gracia y humor, es una bendición ..." 


2012/11/05

Nieves del Kilimanjaro

Asteazken honetan, azaroak 7, Europako parlamentuak ematen dituen 2011ko Lux Sarien irabazlea

Sarrera doan / entrada gratuita


2012/10/30

Lo imposible

Pasa den asteburuko arrakasta ikusita, berriro ere LO IMPOSIBLE pelikula ikusteko aukera izango da Santu guztien egunean (osteguna) eta asteburuan. Horretaz gain BYPASS filmea ere proiektatuko da.

En vista del éxito del pasado fin de semana, el día de todos los Santos (jueves ) y el fin de semana. También se proyectará la película BYPASS


2012/10/23

Zinea azaroan


Dantzaz konpainia Arte-an




"...  esandako hori tanta bat baino ez da izan koreografiaren aberastasun itzelean, ... Konpainiako dantzariek, bitartean, beren gaitasun osoa erabili dute ...ikusleen entusiasmoa piztuz eta haietariko asko besaulkitik altxaraziz amaierako txalo zaparrada berotsuarekin. "

" La buena elección de los coreógrafos invitados realzó el espectáculo de la joven compañía Dantzaz ... Con casi un lustro, se percibe un asentamiento en los pilares del proyecto que, gracias a un programa bien confeccionado, relució en un Victoria Eugenia casi lleno y pletórico por aplaudir."

"... La compañía respondió al reto con sobresaliente. Como muestra un botón: los saltos sobre la espalda, por ejemplo, son alarde de riesgo, equilibrio y dominio corporal. ... Ovación cerrada con bravos y público puesto en pie para todos, en una sesión de las más vitalistas y completas que he visto.

"Como cierre de dFeria, tuvimos la oportunidad de ver a la joven compañía donostiarra Dantzaz Konpainia en un explosivo espectáculo que casi nos hizo dudar de si realmente estábamos viendo una compañía local. ... Sorprende la madurez interpretativa y la energía de quien se enfrenta a un programa reservado a profesionales. Dantzaz, no cabe duda, está dando excelentes resultados.

2012/10/18

Sarreren irabazleak

GURE BIDE GALDUAK antzezlanerako egindako zozketan bi sarrera irabazi dituztenen izenak hauek dira:

- Iñaki Etxeberria Badiola
- Mirene Iraola
- Joxemari Carrera Arin
- Marian Ibaibarriaga
- Lierni Beraza Ganzarain

Bina sarrera izango dituzue Bastero Kulturguneko takilan zuen izenean.

GURE BIDE GALDUAK
Dejabu panpin laborategia
Urriak 19, ostirala - 21:30ean



2012/10/15

2012/10/08

HAUR IKUSKIZUNAK

Urriaren 8tik 13ra bitartean haur ikuskizunetara joateko bonoak jarri dira salgai, haurrak zuzeneko ikuskizunetara ez hurbiltzearen arrazoia sarreraren prezioa izan ez dadin.
15€ - 2 ikuskizunetara 3 pertsona joateko (2 haur + 1 heldu  edo  haur 1 + 2 heldu)
16€ - 2 ikuskizunetara 4 pertsona joateko (2 haur + 2 heldu  edo  2 haur + 2 heldu)

Hauek dira ikuskizunak:
- Urriaren 21ean, 17:00etan "Ali Baba eta 40 lapurrak"
- Azaroaren 11an, 17:00etan "La Cenicienta" dantza ikuskizuna

Del 8 al 13 de octubre se podrán adquirir los bonos para los espectáculos infantiles, para que el precio de la entrada no sea la razón para que los niños/as no acudan a disfrutar de las obras en directo.
15€ - 2 obras para 3 personas (2 niños/as + 1 mayor  o  1 niño/a + 2 mayores)
16€ - 2 obras para 4 personas (2 niños/as + 2 mayores  o  2 niños/as + 2 mayores)

Y estos son los espectáculos:
- 21 de octubre, a las 17:00 "Ali Baba eta 40 lapurrak"
- 21 de noviembre, a las 17:00 "La Cenicienta" espectáculo de danza

2012/09/17

Iraila eta Urriko programazioa

Uztaila eta abuztuko atsedenaldiaren ondoren hemen gatoz berriro ere programazio berria aurkeztera.
Dragoi ehiztaria (El cazador de dragones) filmak hasiko du irailaren 22an zine programazioa, hala ere blogaren goiko "zinema" atalean dituzue pelikula guztiak. 28an "Zuzeneko istanteak" argazki erakusketa irekiko da, eta hortik aurrera bakarrizketak, antzerkia, musika, dantza, ... Programazio osoa jasotzen duen liburuxka ere eskubiko zutabean duzue.

David Guaporen emanaldirako sarrerak http://www.ticketea.com/david-guapo-en-andoain helbidean dituzue salgai, eta gainontzeko emanaldietarako urriaren 1etik aurrera Bastero Kulturguneko takilan eta Kutxaren zerbitzuen bidez.




Tras los meses de julio y agosto os presentamos la nueva programación para setiembre y octubre. La película Dragoi ehiztaria (El cazador de dragones) abrirá la programación de cine, y en la pestaña "zinema" situada en la parte superior del blog podéis ver todas las películas que se proyectarán. El 28 se inaugurará la exposición de fotografías "Zuzeneko istanteak", y a partir de entonces monólogos, teatro, música, danza, ... el folleto que recoge la programación también la tenéis en la columna de la derecha.

Las entradas para la actuación de David Guapo están a la venta en la página  http://www.ticketea.com/david-guapo-en-andoain y para el resto de espectáculos las entradas se podrán adquirir a partir del 1 de octubre en la taquilla de Bastero Kulturgunea y a través de los servicios de Kutxa

2012/09/11

Ikastaroak / cursillos

Kultura sailak antolatutako ikastaroen informazioa uzten dizuegu. Pintura eta marrazketa, arte aplikatuak, egur talla eta abalorioak eta bisuteria ikastaroak eskainiko dira.

Izenemateko epea bihar, irailak 12, irekitzen da iazko ikasleentzat eta gainontzeko interesatuentzat irailaren 17tik 21era.

San Juan jaietan erakusketa antolatu zen Urigain etxean iazko ikasleek egindako lanekin, hemen dituzue egindako lanen argazkiak, animatu eta datorren urtean zurea ere egon daiteke!!





Os dejamos información de los cursillos organizados por el departamento de cultura. Se ofrecerán los cursos de dibujo y pintura, artes aplicadas, talla de madera y abalorios y bisutería.

El plazo de inscripción de abre mañana 12 de setiembre para los/as alumnos/as del curso pasado y para el resto de los interesados desde el 17 al 21 de setiembre.

En las fiestas de San Juan se organizó una exposición en Urigain Etxea con los trabajos de los/as alumnos/as del curso anterior, podéis ver algunas fotos de los mismos. Animaros a aprender las técnicas y en la próxima exposición podréis ver vuestros trabajos!!



2012/07/20

KARRIKAko jaiak

Gaur arratsaldeko 19:30etan hasiko dira KARRIKAko jaiak, asteburuan zehar hurbiltzen denak izango du zer ikusi eta egina, animatu eta aprobetxatu jaiak!!

Hoy a las 19:30 comenzarán las fiestas de KARRIKA, no faltarán actividades durante todo el fin de semana, así que animaros y aprovechar las fiestas!!



2012/07/03

Camino de Santiago

 
ERAKUSKETA / EXPOSICIÓN
 
 
25 ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO
 
DONEJAKUE BIDEAREN LAGUNEN FUNDAZIOAREN 25. URTEURRENA
 
Uztailaren 3tik 11ra / del 3 al 11 de julio
 
Irekiera eguna: uztailaren 3an, 19:00etan
Inauguración: 3 de julio, a las 19:00
 
Ordutegia / horario:
Astelelenetik ostiralera / lunes a viernes: 18:00 - 20:30
Larunbatean / sábado: 10:30 - 13:30 / 18:00 - 20:30
Igande eta jaiegunetan itxita / domingos y festivos cerrado
 
Donejakue Bidearen Lagunen Fundazioak 25 urte betetzen dituela eta, erakusketa ibiltari bat antolatzen ari dira "Barnealdeko euskal bidea" edo "San Adriango tunela" zeharkatzen duten herrietan. Bide horrek Andoain ere zeharkatzen duenez, Bastero Kulturgunean bidea igarotzen den tokietako argazkiak ikusteko aukera izango da.
 
 
Con motivo del 25 aniversario de la fundación de la Asociación de Amigos del Camino, se está realizando una exposición itinerante en los municipios por los que transcurre el "Camino vasco del interior" o "del "túnel de San Adrián". Este camino también transcurre por Andoain por lo que en Bastero Kulturgunea se expondrán fotografías de lugares por los que transcurre el camino.
 

2012/06/08

5. Andoaingo Rock Jaialdia

2012/06/07

Ikasturte Bukaerako Entzunaldiak

Andoaingo Udal Musika Eskolak hasiera eman dio 2011-12 Ikasturteko amaierari. Ekainan zehar entzunaldi ugari ikusi eta entzun ahal izango dira, tresna eta talde desberdinetako ikasleen eskutik.
Ekainaren 5ean hasita eta 22an bukatuta, gure lanaren emaitza eszenatokira eramango dugu herritar guztiek disfrutatu ahal izan dezaten. Animatu zaitezte eta etorri Basterora!


La Escuela Municipal de Música de Andoain ha dado comienzo al fin de curso del presente 2011-12. Durante todo junio se podrán escuchar las audiciones de los/as estudiantes de todos los instrumentos y diversas agrupaciones.
Comenzando desde el 5 de junio y hasta el 22, daremos muestra del fruto de nuestro trabajo para el disfrute de todos los Andoaindarras. Animaos a venir!

2012/06/01

Sortuko dira besteak

Arantxa Irazusta Xabier Leteren "Itsasoan urak handi" abestia abesten. Ekainaren 15ean zuzenean arituko da Bastero Kulturgunean "Sortuko dira besteak" kontzertuan.


Arantxa Irazusta interpretando la canción "Itsason urak handi" de Xabier Lete. El 15 de junio la podremos escuchar en directo en Bastero Kulturgunea en el concierto "Sortuko dira besteak

2012/05/28

Ekaineko zinea



Eta beti bezala, hilabete osoan goiko "zinea" atalean egongo dira kontsultatu ahal izateko.
Y como siempre podréis consultarla durante todo el mes en la pestaña "zinea" del menú.

2012/05/21


1988an edo geroztik jaioa baldin bazara 3€ gatik etor zaitezke emanaldira. Horretarako Maiatzaren 25ean bertan 20:30tatik 21:30era bitartean Nortasun Agiriarekin Bastero Kulturguneko harrera etorri eta sarrera 3€ kostako zaizu. (Sarrerak dauden bitartean)

Si has nacido en 1988 o más tarde, puedes conseguir la entrada por 3€. Para eso tienes que acudir el mismo día de la actuación con tu Documento de Identidad desde las 20:30 a las 21:30 y sólo pagarás 3€. (mientras haya entradas)

2012/05/16

Sewergrooves

Trouble Station


Ezin da ukatu talde hau Hellacopters taldeko bateria jotzailearen “beste” banda izateagatik egin zela ezagun, hain zuzen ere 90eko hamarkadako bigarren erdialdeko munduko bandarik “cool”ena izateagatik, baina denborak argi utzi du Sewergooves taldea hori baino askoz gehiago dela. Taldearen formazioa honako hau da: Andreas (baxua), Kurt (gitarra eta ahotsak), Packe Wahlqvist (gitarra eta ahotsak) eta Fredrik Hartelios (bateria).


Estos chicos, no hay que negar que se dieron a conocer por ser la otra banda del batería de los Hellacopters, la banda más cool del planeta en la segunda mitad de los 90' s, pero el tiempo ha demostrado que los Sewergrooves son muchos mas que eso. Andreas al bajo, Kurt a las guitarras y voz, Packe Wahlqvist (Guitarra y voces) y Fredrik Hartelios (batería) son los componentes del grupo.

2012/05/11

I. Flauta Topaketa Astigarragan

Bihar arratsaldean, maiatzak 12, Flautako 20 ikasle Astigarragara abiatuko dira I. FLAUTA TOPAKETA ospatuko baita. Beste batzuen artean, Andoaingo ikasleek bi kanta eskeiniko dituzte Topaketako lehenengo zatian, KONTZERTUA deritzon zatian. Horrez gain, beste 18 Musika Eskolekin batera, bigarren zatian Ensemble haundi bat osatuko dituzte lau kanta eskeintzeko: Guantamera, The Entertainer, The feel Birds eta Arabian Night.
Elena Gorrotxategik  adierazi du ikasleak oso pozik daudela eta bi hilabete daramatzatela errepertorioa gogor prestatzen. Gaur izango da azkeneko ensaioa, bihar Astigarragara bidaiatu aurretik.
Horrelako Topaketak oso onak izaten dira ikasleak elkar ezagutzeko eta musika-bizipena aberasteko.
Hitzordua bihar arratsaldeko 7etan izango da, Astigarrako pilotalekuan.
Arrakasta haundia opa diegu!

Mañana, 12 de mayo, 20 alumnos-as de Flauta de nuestra escuela viajarán a Astigarraga para participar en 1º ALARDE DE FLAUTAS TRAVESERAS. Las alumnas de Andoain, entre otras 6 escuelas, ofrecerán dos piezas en la primera parte, denominada de CONCIERTO. Además, junto con el resto de 18 escuelas formarán un gran Ensemble en la segunda parte en la que ofrecerán 4 piezas de concierto: Guantamera, The Entertainer, The feel Birds eta Arabian Night.
La profesora Elena Gorrotxategi, comenta que el alumnado está muy ilusionado con esta salida y que llevan preparando intensamente dos meses el repertorio. Hoy será el último ensayo antes de salir para Astigarraga.
Este tipo de actividad es muy enriquecedora para propiciar el intercambio entre alumnos-as y para intensificar la vivencia musical de los participantes.
La cita será mañana a las 7 de la tarde en el Pilotaleku de Astigarraga.
Les deseamos a nuestras alumnas el mayor de los éxitos!

2012/05/10



 
 

2012/05/09

URVAL ENSEMBLE


Jasone Etxebeste, Mikel Emezabal, Carlos Casadó, Marixi Sesma

XVIII. mendetik XX.erako bidaia musikala. Taldea osatzen duen laukotea mundu mailan dagoen klarinete jaialdirik garrantzitsuenetarikoa den ClarinetFest2012ra gonbidatua izan da, Nebraskan (EEBB), eta bertan Aita Donostiaren obrak interpretatuko dituzte. Egun hauetan kontzertuak eskaintzen ari dira Euskal Herriko zenbait herritan, horien artean Andoain, aukera ona beraz aurrez-aurre ezagutzeko URVAL ENSEMBLE taldearen klarinete doinuak.

Recorrido musical desde el siglo XVIII al XX. Este cuarteto ha sido invitado a uno de los festivales de clarinete más importantes a nivel mundial, CarinetFest2012 en Nebraska (USA) para interpretar obras de Aita Donostia. Estos días están ofreciendo conciertos en diferentes municipios de Euskal Herria, Andoain entre ellos, buena oportunidad para conocer de primera mano los sonidos de URVAL ENSEMBLE.

2012/05/07

ARI DU ikuskizuna

Ostiral honetarako Kilometroak 2012 taldeak antolatua zuen Oinkari dantza taldearen ARI DU ikuskizuna bertan behera gelditu da.

Sarreren dirua itzultzeko erosteko erabilitako bide berdina erabiliko da, hau da, internet bidez erosi zutenek bide hori erabiliko dute itzultzea eskatzeko eta dendan erosi zutenek, bertara beharko dute eta itzuliko zaie.




Se suspende el espectáculo ARI DU de Oinkari dantza taldea organizado por Kilometroak 2012 que estaba programado para este viernes.

Para la devolución de las entradas se utilizará el mismo canal de compra, es decir, aquellos que compraron por internet tendrán que solicitar la devolución a través de la web, y los que compraron en la tienda tendrán que pasar por la misma y se les abonará el importe.

2012/05/03

Matriculación para nuevos alumnos/as en la Escuela de Música


La próxima semana, entre el 7 y el 11 de mayo, se abrirá la matriculación para nuevos/as alumnos/as en la Escuela de Música. El horario de admisión de solicitudes será 9:30 a 13:30 por la mañana y 15:30-21:00 por la tarde en la recepción de Bastero.

Este año tendremos bonificaciones especiales en los instrumentos de metal minoritarios: bombardino, trompa, tuba y trombón. Estos instrumento necesitan ser potenciados y por ello podréis disfrutar de un 30% de bonificación durante los dos primeros cursos. Además, las personas que estén en desempleo, disfrutarán de una bonicación especial: 70% durante los dos primeros cursos.

Por otro lado, para el curso que viene vamos a poner en marcha un CORO DE ADULTOS, dirigido a personas de entre 20 y 55 años. Para todo aquel que le guste cantar (hombres o mujeres) es una oportunidad estupenda para trabajar la técnica vocal y el canto coral de manera divertida y conjunta.

Y por supuesto, nuestra clásica oferta de instrumentos: 

FLAUTA                    CLARINETE                            SAXO                        TROMPETA
PIANO                      ORGANO                                ACORDEÓN              VIOLIN
GUITARRA               GUITARRA ELECTRICA          BAJO                       PERCUSIÓN
CANTO SOLISTA


Anímate y pide información en Bastero Kulturgunea. La hoja de inscripción la puedes encontrar en la página web del ayuntamiento:

www.andoain.org

O sino, puedes informarte por teléfono en Bastero: 943 303540 / musikaeskola@andoain.org

Musika Eskolako matrikulazioa ikasle berrientzat

Hurrengo astean, matrikulazioa irekiko dugu ikasle berriak onartzeko. Maiatzaren 7-11 bitartean izango da epea eskaerak onartzeko, Bastero Kulturguneko harreran, 9:30-13:30 goizez eta 15:30-21:00 arratsaldez.

Aurten bonifikazio bereziak izango ditugu metalezko instrumentuetan: bonbardinoa, tronpa, tuba eta tronboia. Tresna hauek bultzada berezia behar dute eta lehenengo bi ikasturteetan %30eko hobari berezi hau aprobetxatzeko aukera izango duzue. Gainera, langabezian dauden pertsonek beste hobari mota bat izango dute: %70.

Bestalde, hurrengo ikasturteari begira, HELDUEN ABESBATZA sortuko dugu, 20-55 urte bitarteko pertsonentzat. Kantatzen gustatzen zaien pertsonei zuzenduta, ahots-teknika eta kantu korala lantzeko aukera paregabea.

Jakina gure betiko instrumentuen eskeintza

FLAUTA                    KLARINETEA                          SAXOA                     TRONPETA
PIANOA                    ORGANOA                              AKORDEOIA            BIOLINA
GITARRA                  GITARRA ELEKTRIKOA          BAXUA                     PERKUSIOA
KANTUA


Animatu zaitez eta informatu Bastero Kulturgunean. Matrikulazioa orria udal web-gunean aurkitu dezakezu

www.andoain.org

Edota informazioa eskatu telefonoz: 943 303540 / musikaeskola@andoain.org


2012/04/27

5. Klarinete Topaketa


Igande honetan, Apirilak 29, V. Klarinete Topaketa izango da Andoainen.
Denera 245 partaide izango dira klarinetea elkarrekin jotzen. Gaztetxoenak 8 urteko ikasleak izango dira, aurten hasitako ikasle berriak, ilusioz beterik ari dira lan eta lan errepertorioa prestatzen. Adina ez da oztopoa parte hartzeko, eta 68 urteko klarinete-joleak ere izango ditugu.
19 Musika eskola hartuko dute parte, Andoaingo Udal Musika Eskolak antolatutako jarduera honetan. Zuzendaria, Mikel Emezabal izango da, bertako klarinete irakaslea. Bere hitzetan "dena prest dago. Lan haundia egiten ari gara detaile txikienak ere kontutan hartzeko eta emaitza zoragarria izan dadin, bakarrik eguraldiaren laguntza behar dugu"
Hitzordua hurrengo igandean, apirilaren 29an izango da. Partaideak goizeko 9:30etan iritsiko dira Bastero Kulturgunera Entsaio Orokorra egiteko. 12:30 kalejiran aterako dira eta 13:00etan KONTZERTUA eskeiniko dute Andoaingo Zumea Plazan.
Euria egingo balu, Ondarreta Ikastetxeko patioan egingo litzateke kontzertua.
Denok gonbidatuta zaudete Klarinete festa honetara. Zorte on denoi!



El próximo domingo, 29 de abril, tendrá lugar el V Encuentro de Clarinetes en Andoain.
Participarán 245 personas con sus clarinetes. Los mas jovencitos son alumnos de 8 años que han comenzado a este año y están preparando con gran ilusión el repertorio. Pero la edad no es un impedimento para participar, ya que también contaremos con personas de 68 años tocando el clarinete.
En esta actividad organizada desde la Escuela de Música de Andoain, participarán 19 escuelas de música
En el caso de que lloviese, el concierto se realzaría en el patio de la escuela Ondarreta.
estais todos invitados a esta fiesta del clarinete. Mucha suerte a todos!

2012/04/25

Maiatzeko zinea

Asteburu honetan Santakrutzak direnez ez da zine emanaldirik eskainiko baina jarraian ikus ditzakezue maiatzean izango diren pelikulak. Hala ere goikaldean dagoen "zinea" atalean utzi ditugu aldiro ikus ditzazuen.

Este fin de semana se celebran las fiestas de Santakrutz por lo que no habrá proyecciones de cine pero os dejamos información de las películas de mayo. De todas formas las tenéis en la pestaña "zinea" de la parte superior de forma permanente.

2012/04/20

HOSTOAK

2012/04/18

Organo kontzertua Hernanin

Ostiralean, apirilak 20, 19:30etan, Ana Belen García organo jotzaile andoaindarraren kontzertua izango da Hernaniko San Juan Bataiatzailearen parrokian. Monika Redondo biolin jolea izango du laguntzaile. Biek batera osatzen duten Ara Voce formazioa eta horren erakusle izango da ostiraleko kontzertua.

Este viernes, 20 de abril, a las 19:30 la organista andoaindarra Ana Belen García ofrecerá un concierto en la parroquia San Juan Bataiatzailea de Hernani. La acompañará la violinista Monika Redondo, con la que forma el dúo Ara Voce.

2012/04/17



2012/04/13

Zinea: gaur hasi eta astelehena bitartean INTOCABLE komedia atsegina
Kontzertua: bihar larunbata, gaueko 22:30etan TRIZ3PS proiektuaren aurkezpena, JAVI P3Z, ALBERTO BOSCH eta ORIOL FLORESekin
Antzerkia: igandean 17:00etan haurrentzako ALABATXO ikuskizuna. Keinu bidezko obra, Jose Ramon Soroiz aktorea aitonaren paperean.


CINE: hoy el primer pase y durante todo el fin de semana la agradable comedia INTOCABLE.
CONCIERTO: mañana sábado a las 22:30 presentación del proyecto TRIZ3PS con JAVI P3Z, ALBERTO BOSCH y ORIOL FLORES
TEATRO: el domingo a las 17:00 de la tarde el espectáculo gestual e infantil ALABATXO, con Jose Ramón Soroiz interpretando el papel del abuelo.

2012/04/12

HOSTOAK

2011ko otsailaren 19an txikia gelditu zitzaien Donostiako Kursaaleko auditorio nagusia eta geroztik Euskal Herriko hiriburu eta herrietako sarrerak agortu ditu HOSTOAK ikuskizunak. 
Euskal tradizioan sustraitutako hostoak dira,  mota askotako sentsazio eta emozioak sortzen dituzten hostoak, OREKA TX, AMAREN ALABAK eta KUKAI DANTZA KONPAINIAREN musika, dantza eta kantuaren lotura perfektutik sortuko direnak.
El 19 de febrero del 2011 se les quedó pequeño el auditorio principal del Kursaal donostiarra, y desde entonces HOSTOAK está agotando las entradas de las capitales y municipios de Euskal Herria. 
Son hojas arraigadas a la tradición euskaldun, hojas capaces de crear diferentes sensaciones y emociones, hojas creadas de la perfecta unión de la música, danza y canto de OREKA TX, AMAREN ALABAK y KUKAI DANTZA KONPAINIA

2012/04/11

INTOCABLE pelikulak kritika onekin itxi zuen pasa den urteko Donostiako Zinemaldia eta horrelaxe jarraitzen du, une honetan Europako herrialdeetan gehien ikusten den komedia bihurtu delarik. 
Datu gehiago nahi badituzue GARAn Mikel Insaustik idatzitako artikuloan ikus ditzakezue


La película INTOCABLE clausuró con buenas críticas el último Festival de Cine de Donostia, y hoy día sigue por el mismo camino, ya que se ha convertido en la comedia más vista en varios países Europeos. 
Si queréis más datos podéis leer el artículo escrito por Mikel Insausti en GARA

2012/04/04

Datorren programazioa

Informazioa hobetze aldera atal berri bat gehitu dugu blogean, goikaldean ikus dezakezuen "Datozen ekitaldiak" atala hain zuzen ere. Bertan jasoko ditugu dagoeneko programatuak dauden ikuskizunak, zein egunetan izango diren, orduak, prezioa eta informazio orokorra. Datu horietaz gain prentsan agertu daitezkeen artikuluak, kritika iritziak, ... gehitzen joango gara ahalik eta informazio gehien eduki dezazuen.


Con el objetivo de ampliar la información hemos incluido un nuevo apartado en el blog, concretamente la pestaña "Datozen ekitaldiak" que podéis ver en la parte superior. En el mismo se recogerán los espectáculos que ya están programados, indicando el día, hora y precio programados. Además de esos datos también iremos añadiendo diferentes artículos de prensa o críticas que hablen sobre el espectáculo y os puedan interesar.

2012/03/30

The New Piccadillys

Hemen dira Basterock Gauak, lehenengo kontzertua gaur 22:30etan The New Piccadillys taldearekin. Prentsan argitaratutako batzuk uzten dizkizuegu:


Ya comienza Basterock Gauak con el primer concierto que ofrecerá hoy a las 22:30 el grupo The New Piccadillys. Os dejamos algunos artículos publicados en prensa

2012/03/27

THE NEW PICCADILLYS

Basterock Gauak programako lehenengo kontzertua izango den The New Piccadillys taldea doan entzun eta ikusteko egindako zozketako irabazleak hauek dira:

Estos son los nombres de los ganadores de dos entradas para oir y ver al primer grupo del programa Basterock Gauak, The New Piccadillys

- Yosu Aguirrezabal
- Gailen Tolare
- Isidro Romero
- Yolanda Ameyugo

Bastero Kulturguneko takilan izango dituzue zuen izenean.
Las entradas estarán a vuestro nombre en la taquilla de Bastero Kulturgunea.






2012/03/23

Apirileko Zinea

Hementxe dituzue apirilean izango diren pelikulak, hala ere jakinarazten dizuegu informazio hori goikaldean dagoen "Zinea" atalean egoten dela zintzilikatua.

Aquí tenéis las películas que se verán en abril, de todas formas os indicamos que esta información suele estar de forma permanente en la pestaña "Zinea"