2015/12/29
2015/12/21
2015/12/15
IKUSZIRKUS 2015
Urte
amaiera, ikastetxeetan oporrak, kaleak argiz jantziak, … garai egokia areto
batean eseri eta goxo-goxo ikuskizun eder batekin gozatzeko. Helburu horrekin
sortu zen IKUSZIRKUS jaialdia, famili osoarentzat egokiak izan daitezkeen
ikuskizunak eskaintzeko, gabonak aprobetxatuz eta bide batez zirkua bezalako
disziplina eder bezain zailari behar duen tokia eskaintzeko. Gipuzkoan zirkua
jaialdi modura eskaintzen den herri bakarra da Andoain, lau egun jarraietan
Euskal Herritik hasi eta Brasilera bitarteko artistak pasako dira Bastero
Kulturgunetik, aukera ona artista horien trebezia bertatik bertara ezagutzeko,
buruz behera, hankaz gora, saltoka, monozikloan, agertu eta desagertzen, ...
baina beti umore onez, zatoz IKUSZIRKUS jaialdira!!
Final
de año, vacaciones escolares, calles llenas de luces, ... buena época para
sentarse en una sala con agradable temperatura y disfrutar de un buen
espectáculo. Con ese objeto surgió el festival IKUSZIRKUS, para ofrecer
espectáculos adecuados para toda la familia, aprovechando las navidades y a su
vez para dar a una disciplina tan bella como difícil el lugar que le
corresponde. Andoain es el único municipio de Gipuzkoa que ofrece el circo en
formato de festival, durante cuatro días consecutivos pasarán por Bastero
Kulturgunea artistas procedentes de Euskal Herria hasta Brasil, buena
oportunidad para conocerlos de cerca, dando vueltas, patas arriba, saltando, en
monociclo, apareciendo y desapareciendo, ... pero siempre con buen humor,
¡acércate al festival IKUSZIRKUS!
2015/12/14
2015/12/07
2015/12/03
2015/12/02
Método VERDINI metodoa
Isabel Verdini koreografoak bi hamarkada baino
gehiago darama dantza bidez minusbalioa duten pertsonak gizarteratzeko lanetan,
eta kasu honetan, erabilitako metodologia kontatu du ikuskizun bihurtuz:
beroketak eta entsegu lanekin hasi eta emanaldia lortzeraino.
La coreógrafa Isabel Verdini ha celebrado más de dos décadas trabajando
por la integración de las personas con discapacidad mediante la danza y, en
esta ocasión, ha narrado toda su metodología convirtiéndola en un espectáculo:
desde el calentamiento y los trabajos de centro, hasta la consecución de una
actuación.
2015/11/25
2015/11/24
2015/11/20
ANDOAINEN EGINA ETA ENTZUNA
ANDOAINEN EGINA ETA ENTZUNA
CD bikoitzaren aurkezpena
Azaroak 22, 12:30
CD bikoitzaren aurkezpena
Azaroak 22, 12:30
Igande honetan, azaroak 22, 12:30etan ospatuko den kontzertuan aurkeztuko da "Andoainen entzuna eta egina" CD bikoitza. Bertan Andoaingo zenbait musika konposatzailek egindako lanak jaso dira, baita herriko egun jakinetan entzuten den musika ere. Bestalde, herriko elkarte desberdinetako ereserkiak ere entzun ditzakegu bertan. Kontzertu aurretik, eta Santa Zezilia eguna dela aprobetxatuz, bi kalejiratan hurbilduko dira partaideak Basterora, Kaletxikitik abiatuko dira Olagain taldeko txistulariak eta Zumea plazatik Gora Kaletxiki txarangakoak, bi kalejiratan elkarteetako danborjoleak ere entzungo ditugularik. 11:30etan hasiko dira kalejirak eta Larramendi martxa izango da joko dutena.
Igandeko kontzertuan Andoaingo musika eskolako bandak, musika eskolako abesbatza eta gazteen abesbatzak, Alberto Agirre abesbatzak, Olagain taldeko txistulariak, Myriam Ulanga pianistak eta Urki dantza taldeko dantzariek hartuko dute parte, zuzendari lanetan Joxemari Oiartzabal Beloki arituko delarik.
Urte hasieratik ugariak izan dira Andoain herri bezala eratu zenetik 400 urte pasa direla ospatzeko ekitaldiak eta "Andoainen egina eta entzuna" CDak ere "Andoaindarrak 400" ekitaldien barne argitaratu dira. Andoaingo ondarearen parte izatea dute helburu, ondare musikala, aurrerantzean ere nahi duen orok kontsulta eta erabili dezakeena.
CDak astelehenetik aurrera izango dira salgai Delgado, Ernaitza eta Stop liburudendatan 15€ko prezioan. Kontzertuan bertan ere 12€tan erosteko aukera izango da.
_________________________
Este domingo, 22 de noviembre, a las 12:30 se ofrecerá un concierto presentación de los dos CDs "Andoainen egina eta entzuna". En ellos se recoge música escrita por diferentes compositores andoaindarras y también música que escuchamos en días señalados del municipio. Por otro lado también se han grabado himnos de diferentes sociedades de Andoain. Antes del concierto, y aprovechando que es el día de Santa Cecilia, los participantes se acercarán a Bastero en dos pasacalles, uno a cargo del grupo de txistularis Olagain que comenzará en Kaletxiki y otro desde la plaza Zumea con la txaranga Gora Kaletxiki, que vendrán acompañados por los tamborreros de las diferentes sociedades. Los dos pasacalles comenzarán a las 11:30 e interpretarán la obra Larramendi.
En el concierto del domingo participarán la banda de la escuela de música de Andoain, el coro y el coro de jóvenes de la escuela de música, el coro Alberto Agirre, los txistularis de Olagain elkartea, la pianista Myriam Ulanga y Urki dantza taldea, el concierto lo dirigirá Joxemari Oiartzabal.
Desde comienzo de año se han celebrado numerosos actos recordando que se cumplen 400 años desde que Andoain se constituyó como municipio y los CDs "Andoainen egina eta entzuna" también hay que incluirlos dentro del programa "Andoaindarrak 400". Su objetivo es ser parte del patrimonio de Andoain, patrimonio musical, documento que podrá consultar cualquiera que tenga interés en ello.
Los CDs se pondrán adquirir a partir del lunes en las librerías Delgado, Ernaitza y Stop al precio de 15€. En el concierto se podrán comprar por 12€
2015/11/17
2015/11/16
2015/11/10
2015/11/05
RECICLART 2.0
ZOZKETAREN IRABAZLEAK / GANADORES/AS SORTEO
- Garbiñe Ugalde Gabellanes
- Asier Hurtado
- Yoana Villaseñor
- Itziar Montero
- Txema Conde Correa
- Jose Luis Berrueta Amiano
Irabazleek bina sarrera izango dituzte beren izenean Bastero Kulturguneko takilan.
Los/as ganadores/as tendrán dos entradas a su nombre en la taquilla de Bastero Kulturgunea
Gozatu ikuskizunarekin!!
Los demonios del Edén
ORDUTEGI ALDAKETA / CAMBIO HORARIO
LOS DEMONIOS DEL EDÉN dokumentala eta hitzaldiaren ordutegia aldatu da, 20:00etan izan ordez 19:00etan izango da.
_____________
Cambio de horario del documental y charla LOS DEMONIOS DEL EDÉN, en lugar de a las 20:00 será a las 19:00
Azaroak 12 noviembre
A las 19:00etan
2015/11/04
Bizibideak. Gartxot Arregi
Gartxot Arregi Bastero Kulturguneko erakusgelan egongo da egun batzuetan Bizibideak lanaren
inguruko edozein galdera erantzuteko.
inguruko edozein galdera erantzuteko.
Gartxot Arregi estará en la exposición Bizibideak de Bastero Kulturgunea para
responder a vuestras preguntas sobre su trabajo.
responder a vuestras preguntas sobre su trabajo.
Azaroak 6, ostirala - 18:00 - 20:00
Azaroak 7, larunbata - 10:30 - 13:30
Azaroak 13, ostirala - 18:00 - 20:00
Azaroak 14, larunbata - 10:30 - 13:30
2015/11/02
Toom Pak - Reciclart 2.0
Azaroak 6 noviembre
Ostirala - viernes
A las 21:30ean
Umorea, musika, antzerkia eta erritmo bizi biltzen dituen ikuskizun honetara etortzeko sarrerak lortu nahi? bidali email bat zure izen abizenekin kultura1@andoain.eus helbidera eta parte hartu 12 sarreren zozketan (6 sarrera bikoitz). Eskaerak bidaltzeko epea azaroaren 5eko gaueko 00:00etan bukatuko da eta pertsona bakoitzak behin bakarrik parte hartu dezake.
¿Quieres conseguir entradas para disfrutar de este espectáculo de humor, música, teatro y mucho ritmo? sólo tienes que enviar un email con tu nombre y apellido a kultura1@andoain.eus y participarás en el sorteo de 12 entradas (6 entradas dobles). El plazo para enviar solicitudes finaliza el 5 de noviembre a las 00:00 de la noche y cada participante sólo podrá participar una vez en el sorteo.
_______________
Publikoak
birziklatzeko ohitura hartu eta animatu dadin laguntzen duen ikuskizuna, modu desberdin
eta dibertigarri batean, sortutako musika tresna berriekin, mugimendu
neurtuekin eta umore askorekin. Beraien erritmo bizi eta kutsakorrek soinu
brasildarrak, arabiar-andaluziarrak edo techno eta musika klasikoa sortuko
dute.
Espectáculo musical
que logra concienciar y animar al público a reciclar, de una forma diferente y
divertida, con ingeniosos instrumentos, movimientos acompasados y grandes dosis
de humor. Sus enérgicos y contagiosos ritmos dan lugar a sones brasileños,
arábigo- andaluces, o incluso propios del techno y de la música clásica.
2015/10/29
2015/10/22
Txirri, Mirri, Txiribiton
TXUTXUPE!
Argiak ... kamera ... akzioa!!!
DVD grabaketa igande honetan Basteron,
Txirri, Mirri eta Txiribitonekin
2015/10/15
2015/10/13
2015/10/08
2015/10/06
2015/10/01
2015/09/17
2015/08/20
Euskal Kammerphilharmonia / Marifé Nogales
EUSKAL KAMMERPHILHARMONIA
Riccardo Sciammarella, zuzendaria-director / Marifé Nogales – mezzo-sopranoa
Abuztuak 29 agosto- larunbata / sábado – A las 20:00etan
|
Urte berezia izaten ari da aurtengoa
Andoainen. 1615. urtean izan zen, urtarrilaren 26an, Andoain herri bezala
eratu zen eguna. 400 urte pasa dira geroztik eta ekintza horrek historikoki
izan zuen garrantzia gogoratu eta jendeari jakinarazteko helburuarekin
ekitaldi ugari eta desberdinak antolatu dira herrian zehar.
Donostiako Musika Hamabostaldiak ere ospakizun honekin bat egin
nahi izan du herrietan antolatzen diren kontzertuetako bat Andoainen
eskainiaz. Marifé Nogales andoaindarra izango da taula gainean Euskal Kammerphilharmonia orkestraren laguntzarekin.
70 urtetik gorako historia du Donostiako Musika
Hamabostaldiak eta hori ez da nola hala lortzen den zerbait, ongi
bideratutako esfortzu asko dago atzetik, publikoaren harrera ona eta batez
ere kontzertuen kalitate bikaina. Oraingo honetan ere maila handiko
musikariak elkartuko dira kontzertu honetan. Euskal kammerphilharmonia,
Euskal Herrian bertan sortutako musikariez osaturik dago, bertako musikari
askoren artean bazegoen kalitatezko eta bertako kamera musika talde bat
sortzeko nahia eta beharra eta halaxe sortu zen Riccardo Sciammarella zuzendariaren
gidaritzapean. Marifé Nogales mezzo-soprano andoaindarra arituko da
beraiekin, eskarmentu handiko abeslaria bera, hainbat jaialdi eta areto
garrantzitsuetan aritua.
Eskainiko duten programa ondokoa da:
|
Este año está
siendo especial en Andoain. Fue en 1615, un 26 de enero, cuando Andoain se
consolidó como municipio. Desde entonces han pasado 400 años y para recordar
y dar a conocer la importancia de aquel acontecimiento histórico se han
organizado diversas y variadas actividades en el municipio.
La Quincena Musical de San Sebastián se ha querido unir a esta celebración ofreciendo un concierto del ciclo "Quincena andante" en Andoain. La andoaindarra Marifé Nogales actuará sobre el escenario junto a la orquesta Euskal Kammerphilharmonía.
La Quincena Musical de San Sebastián tiene tras de si más de 70 años de
historia y eso no se consigue así como así, el éxito viene respaldado de
mucho esfuerzo bien realizado, la aceptación del público y sobre todo la
excelente calidad de los conciertos. En esta ocasión también será un
concierto que reunirá músicos de gran nivel sobre el escenario. Euskal
Kammerphilharmonía está formada por músicos de Euskal Herria, entre
muchos de ellos existían la gana y necesidad de crear un grupo de cámara de
calidad y formado por músicos locales, y así se constituyó "Euskal
Kammerphilharmonía" bajo la dirección de Riccardo Sciammarella. Junto a
ellos actuará la mezzo-soprano andoaindarra Marifé Nogales, cantante
de gran experiencia que ha pasado por los mejores festivales y escenarios.
Este será el programa que ofrecerán:
|
|
1. zatia
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Divertimento en Si bemol KV137 Ottorino Respighi (1879-1936) II -Tramonto (con textos de Shelley) para mezzo-soprano y orquesta de cuerdas. José María Usandizaga (1887-1915) Dos obras 2. zatia Piotr Ilich Tchaikovsky (1877-1893) Serenata para cuerdas Op. 48 |
|
|
Aurten 100 urte
betetzen dira Jose María Usandizaga (Donostia, 1887-1915) musikagile
donostiarra hil zenetik eta Donostiako Musika Hamabostaldiak data hori
gogorarazi nahi izan du haren obrak kontzertuan sartuz.
Sarreren prezioa 10€koa da eta Bastero Kulturguneko lehiatilan eta kutxabanken zerbitzuen bidez eskuratu ditzakezue. |
Este año se cumplen 100 años desde la
muerte del músico donostiarra Jose María Usandizaga y la Quincena Musical de
San Sebastián ha querido recordar dicha fecha introduciendo obras del autor
en el concierto.
El precio de la entrada es de 10€ y se
pueden adquirir bien en la taquilla de Bastero Kulturgunea como a través de
los servicios de Kutxabank.
|
2015/06/29
2015/06/16
Suscribirse a:
Entradas (Atom)