2012/04/27

5. Klarinete Topaketa


Igande honetan, Apirilak 29, V. Klarinete Topaketa izango da Andoainen.
Denera 245 partaide izango dira klarinetea elkarrekin jotzen. Gaztetxoenak 8 urteko ikasleak izango dira, aurten hasitako ikasle berriak, ilusioz beterik ari dira lan eta lan errepertorioa prestatzen. Adina ez da oztopoa parte hartzeko, eta 68 urteko klarinete-joleak ere izango ditugu.
19 Musika eskola hartuko dute parte, Andoaingo Udal Musika Eskolak antolatutako jarduera honetan. Zuzendaria, Mikel Emezabal izango da, bertako klarinete irakaslea. Bere hitzetan "dena prest dago. Lan haundia egiten ari gara detaile txikienak ere kontutan hartzeko eta emaitza zoragarria izan dadin, bakarrik eguraldiaren laguntza behar dugu"
Hitzordua hurrengo igandean, apirilaren 29an izango da. Partaideak goizeko 9:30etan iritsiko dira Bastero Kulturgunera Entsaio Orokorra egiteko. 12:30 kalejiran aterako dira eta 13:00etan KONTZERTUA eskeiniko dute Andoaingo Zumea Plazan.
Euria egingo balu, Ondarreta Ikastetxeko patioan egingo litzateke kontzertua.
Denok gonbidatuta zaudete Klarinete festa honetara. Zorte on denoi!



El próximo domingo, 29 de abril, tendrá lugar el V Encuentro de Clarinetes en Andoain.
Participarán 245 personas con sus clarinetes. Los mas jovencitos son alumnos de 8 años que han comenzado a este año y están preparando con gran ilusión el repertorio. Pero la edad no es un impedimento para participar, ya que también contaremos con personas de 68 años tocando el clarinete.
En esta actividad organizada desde la Escuela de Música de Andoain, participarán 19 escuelas de música
En el caso de que lloviese, el concierto se realzaría en el patio de la escuela Ondarreta.
estais todos invitados a esta fiesta del clarinete. Mucha suerte a todos!

2012/04/25

Maiatzeko zinea

Asteburu honetan Santakrutzak direnez ez da zine emanaldirik eskainiko baina jarraian ikus ditzakezue maiatzean izango diren pelikulak. Hala ere goikaldean dagoen "zinea" atalean utzi ditugu aldiro ikus ditzazuen.

Este fin de semana se celebran las fiestas de Santakrutz por lo que no habrá proyecciones de cine pero os dejamos información de las películas de mayo. De todas formas las tenéis en la pestaña "zinea" de la parte superior de forma permanente.

2012/04/20

HOSTOAK

2012/04/18

Organo kontzertua Hernanin

Ostiralean, apirilak 20, 19:30etan, Ana Belen García organo jotzaile andoaindarraren kontzertua izango da Hernaniko San Juan Bataiatzailearen parrokian. Monika Redondo biolin jolea izango du laguntzaile. Biek batera osatzen duten Ara Voce formazioa eta horren erakusle izango da ostiraleko kontzertua.

Este viernes, 20 de abril, a las 19:30 la organista andoaindarra Ana Belen García ofrecerá un concierto en la parroquia San Juan Bataiatzailea de Hernani. La acompañará la violinista Monika Redondo, con la que forma el dúo Ara Voce.

2012/04/17



2012/04/13

Zinea: gaur hasi eta astelehena bitartean INTOCABLE komedia atsegina
Kontzertua: bihar larunbata, gaueko 22:30etan TRIZ3PS proiektuaren aurkezpena, JAVI P3Z, ALBERTO BOSCH eta ORIOL FLORESekin
Antzerkia: igandean 17:00etan haurrentzako ALABATXO ikuskizuna. Keinu bidezko obra, Jose Ramon Soroiz aktorea aitonaren paperean.


CINE: hoy el primer pase y durante todo el fin de semana la agradable comedia INTOCABLE.
CONCIERTO: mañana sábado a las 22:30 presentación del proyecto TRIZ3PS con JAVI P3Z, ALBERTO BOSCH y ORIOL FLORES
TEATRO: el domingo a las 17:00 de la tarde el espectáculo gestual e infantil ALABATXO, con Jose Ramón Soroiz interpretando el papel del abuelo.

2012/04/12

HOSTOAK

2011ko otsailaren 19an txikia gelditu zitzaien Donostiako Kursaaleko auditorio nagusia eta geroztik Euskal Herriko hiriburu eta herrietako sarrerak agortu ditu HOSTOAK ikuskizunak. 
Euskal tradizioan sustraitutako hostoak dira,  mota askotako sentsazio eta emozioak sortzen dituzten hostoak, OREKA TX, AMAREN ALABAK eta KUKAI DANTZA KONPAINIAREN musika, dantza eta kantuaren lotura perfektutik sortuko direnak.
El 19 de febrero del 2011 se les quedó pequeño el auditorio principal del Kursaal donostiarra, y desde entonces HOSTOAK está agotando las entradas de las capitales y municipios de Euskal Herria. 
Son hojas arraigadas a la tradición euskaldun, hojas capaces de crear diferentes sensaciones y emociones, hojas creadas de la perfecta unión de la música, danza y canto de OREKA TX, AMAREN ALABAK y KUKAI DANTZA KONPAINIA

2012/04/11

INTOCABLE pelikulak kritika onekin itxi zuen pasa den urteko Donostiako Zinemaldia eta horrelaxe jarraitzen du, une honetan Europako herrialdeetan gehien ikusten den komedia bihurtu delarik. 
Datu gehiago nahi badituzue GARAn Mikel Insaustik idatzitako artikuloan ikus ditzakezue


La película INTOCABLE clausuró con buenas críticas el último Festival de Cine de Donostia, y hoy día sigue por el mismo camino, ya que se ha convertido en la comedia más vista en varios países Europeos. 
Si queréis más datos podéis leer el artículo escrito por Mikel Insausti en GARA

2012/04/04

Datorren programazioa

Informazioa hobetze aldera atal berri bat gehitu dugu blogean, goikaldean ikus dezakezuen "Datozen ekitaldiak" atala hain zuzen ere. Bertan jasoko ditugu dagoeneko programatuak dauden ikuskizunak, zein egunetan izango diren, orduak, prezioa eta informazio orokorra. Datu horietaz gain prentsan agertu daitezkeen artikuluak, kritika iritziak, ... gehitzen joango gara ahalik eta informazio gehien eduki dezazuen.


Con el objetivo de ampliar la información hemos incluido un nuevo apartado en el blog, concretamente la pestaña "Datozen ekitaldiak" que podéis ver en la parte superior. En el mismo se recogerán los espectáculos que ya están programados, indicando el día, hora y precio programados. Además de esos datos también iremos añadiendo diferentes artículos de prensa o críticas que hablen sobre el espectáculo y os puedan interesar.