2014/01/29

DISTANCIA SIETE MINUTOS


DISTANCIA SIETE MINUTOS 
Curiosity espazio-robota bidali eta lurreratzearen egun berean, termita izurrite baten ondoriz, Félix epaile gaztea etxea utzi beharrean da eta bere etxea izandakora itzuliko da. Epaiketak inguratzen dituzten gaiak eta bere aitarekin duen elkarbizitzak justizia, zoriontasuna edo patua bezalako azergaiak agerian jarriko ditu.


Coincidiendo cronológicamente con el envío y aterrizaje del robot espacial Curiosity, Félix, un joven juez, se ve obligado a abandonar su casa, afectada por una plaga de termitas, e instalarse en lo que fue su domicilio familiar. El entorno de los juicios así como la convivencia con su padre, sacarán a relucir temas fundamentales como la justicia, la felicidad o el destino.

Antzezlan desberdina, aktoreen interpretazioa oso ona, zer pentsatua emango dizuna, ... ez dugu guk esaten, entzun publikoak esaten duena:
Obra diferente, con muy buena interpretación de los actores, te dará que pensar, ... no lo decimos nosotros, escucha lo que dice el público:


Eta beste bideo honetan antzezlanaren pasarte batzuk:
Y en este otro vídeo diferentes momentos de la obra:





2014/01/23

12 AÑOS DE ESCLAVITUD

Filmearen banatzaileekin izandako arazo batzuk direla eta "12 años de esclavitud" pelikularen proiekzioa martxora atzeratuko da eta aste honetan "Sobran las palabras" ikusteko aukera izango da.

Debido a unos problemas con la distribución de la película "12 años de esclavitud" se retrasa su proyección a marzo y este fin de semana se podrá ver la película "Sobran las palabras"


2014/01/12

DIVENIRE



Divenire: zerbait izan, garatu, egin.

Beste pauso bat, orain arte egindakotik guztiz desberdina den lana.

Divenire break dance-a da. Hip Hop-a, gaur eguneko ikuskizuna, multimedia, ... Hori guztia azken muturreraino eramana, publikoak goza dezan, bibra dezan eta harri dadin.

 
Divenire: Llegar a ser, evolucionar, hacerse.
Un paso más, un trabajo totalmente diferente a lo anterior creado.
Divenire es break dance, Hip Hop, composición contemporánea, multimedia… Todo ello llevado a su máxima expresión hará disfrutar, vibrar y sorprenderse al público.

2014/01/10

ONDOKO HILOBIKO TIPOA

Aitziber Garmendiak Ondoko Hilobiko Tipoaren prestaketa nola izan den barrutik kontatzen digu gaurko Gipuzkoako Hitzan.

Hemen duzue artikuloa:




2014/01/07

Ondoko Hilobiko tipoa


URTARRILAK 10, ostirala - 21:30
Estreinaldia !!


Zeinek esan…
Neska pinpirina baserrian! Eta baserritar bat operan?
 
Biak oraindik gazteak.
Aiora: polita, gozoa eta alarguna.
Pablo:  zekena, egoskorra eta ezkongabea.
Bi mundu ezberdin leku berean. Bata bestearen ondoan, kanposantuan. Aiora eta ondoko tipoa… Pablo.
Maila sozial eta kultural ezberdinak aurrez aurre. Irribarre leun bat, ordea, nahikoa izango da bi protagonisten arteko sua pizteko.
Ezinezkoa litzatekeena posible egingo duen istorio zoragarri honetako sua. 

 
Quien lo iba a decir ...
¡La chica intelectual en el caserío! y ¿el granjero en la ópera?

Los dos son jóvenes todavía.
Aiora: guapa, dulce y viuda.
Pablo: egoísta, cabezota y soltero.
Dos mundos diferentes en el mismo sitio. Uno al lado del otro, en el cementerio. Aiora y el tipo de al lado ... Pablo.
Diferentes niveles sociales y culturales frente a frente. Sin embargo una simple sonrisa será suficiente para saltar la chispa entre los dos protagonistas.
El fuego de esta maravillosa historia que hará realidad lo imposible. 


IKER GALARTZA
Etengabe ari da lanean bai antzerkian eta baita telebistan ere.
Azkeneko egin dituen antzezlan batzuk aipatzearren: Gau Erdian (Itziar Ituñorekin batera), Joseba Usabiagarekin antzeztutako Ate Joka, Bota Patza, Erreleboa, ...
Antzerkiaz gain oso aurpegi ezaguna da telebistan ere, esaterako, Vaya Semanita saioko aktore bezala gogoratuko dugu eta orain ETB1eko Irrikitown umorezko saioko protagonista ere bada.
Pailazo bezala ere topatu dezakegu "Poxpolo eta Mokolo" bikotean.
 
Está trabajando sin descanso tanto en teatro como en televisión.
Por citar algunas de sus últimas obras de teatro: Gau Erdian (con Itziar Ituño), y las obras Ate Joka, Bota Patza, Erreleboa que interpreta junto a Joseba Usabiaga.
Además del teatro es una cara muy conocida de la televisión, lo vemos por ejemplo en Vaya Semanita, y actualmente forma parte del grupo de actores del programa de humor Irrikitown de ETB1
También nos lo podemos encontrar de payaso en la pareja "Poxpolo eta Mokolo"

 AITZIBER GARMENDIA
  
Aitziber ere lan handia egindakoa da bai antzerkian eta baita telebistan ere.
Antzezteko moduan duen freskotasuna eta alaitasuna agerian utzi zituen esaterako Emakumeak Izarapean antzezlanean, Ainhoa Garairekin batera osatutako Baginaren Bakarrizketak lanean, edo Wilt, Kafka eta panpina bidaiaria antzezlanetan.
Telebistan ere maiz ikusi izan dugu, programarik ezagunenak aipatzearren Mi querido Klikowsky, Martin, Sorginen Laratza, Irrikitan, Finlandia, ...

 
Aitziber también ha trabajado mucho tanto en teatro como en televisión.
Disfrutamos de su dinamismo y buen humor por ejemplo en la obra "Emakumeak Izarapean", en la obra "Baginaren Bakarrizketak" que interpretó junto a Ainhoa Garai, o en Wilt, y "Kafka eta panpina bidaiaria"
También la hemos visto a menudo en programas como Mi querido Klikowsky, Martin, Sorginen Laratza, Irrikitan, Finlandia, ..